Aller-Retour — 15 Artists, 15 Recipes

Independent magazines often become spaces for unexpected collaborations. With Aller-Retour, illustration meets cooking through a collective project that brings together artists around a simple and universal gesture: sharing recipes.

The magazine gathers illustrated recipes by fifteen artists — including APOCALYPSE, NAMASTE, SEKEL, ELY and MEUH — each translating a personal dish into drawings, symbols and visual storytelling. Somewhere between an art publication and a recipe book, Aller-Retour offers a playful look at everyday creativity.

At Le Grand Jeu, we will present the magazine and its latest issue during an evening dedicated to the project. Visitors will be able to discover the publication, explore the full collection and meet some of the contributors behind it.

📖 Aller-Retour — Magazine Presentation
🗓 Thursday, March 19th | 🕓 From 6 P.M.
📍 Le Grand Jeu, 15 passage de Ménilmontant, Paris 11